eduard shevardnadze أمثلة على

أمثلة

1. Many accuse the government of Eduard Shevardnadze (in office 1992-2003) of the initiation of senseless hostilities, and then of ineffective conduct of the war and post-war diplomacy.
   اتهم العديد حكومة إدوارد شيفردنادزه بأنهم سبب الأعمال العدائية التي لا معنى لها، وأن ديبلوماسية إدارتهم لم تكن فعالة خلال الحرب وبعدها.
2. Former Soviet foreign minister and architect of the disintegration of the USSR Eduard Shevardnadze became the country's head of state, inheriting a government dominated by hard-line Georgian nationalists.
   حل وزير الخارجية السابق السوفييتي ومصمم تفكك اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية إدوارد شيفرنادزه محل جامساخورديارئيساً، وورث الحكومة التي تهيمن عليها المتشددين الجورجية الوطنيين.
3. Eduard Shevardnadze (Soviet Minister of Foreign Affairs from 1985 to 1991) returned to Georgia in 1992 and joined the leaders of the coup—Tengiz Kitovani and Jaba Ioseliani—to head a triumvirate called "The State Council".
   عاد إدوارد شيفرنادزه إلى جورجيا في عام 1992 وانضم إلى قادة الانقلاب – كيتوفاني وايوسيلياني—لرئاسة ثلاثية لما يسمى "مجلس الدولة".
4. On December 12, after speaking with Minister of Foreign Affairs of the Soviet Union Eduard Shevardnadze on issues having to do with relations between the US and Soviet Union, Bush stated he was "pleased with the great progress that we made on START and hopeful that we will be ready to sign a treaty at a summit in Moscow on February 11 through 13th."
   في 12 ديسمبر بعد حديثه مع وزير خارجية الاتحاد السوفييتي إدوارد شيفرنادزه حول قضايا تتعلق بالعلاقات بين الولايات المتحدة والاتحاد السوفييتي قال بوش أنه "سعيد بالتقدم الكبير الذي أحرزناه في ستارت ونأمل أن يكونوا مستعدين للتوقيع على معاهدة في قمة تعقد في موسكو من 11 إلى 13 فبراير".